23 HAIKU
I VII
De madrugada Llueve en verano.
concierto de aleteos El jardín ya despierta
despierta el pájaro. de su letargo.
II VIII
Duerme el gran lago Tarde de lluvia.
soñando un crisantemo. Una lámpara sueña
Silencio alado. calor y llama.
III I X
En el espejo, Cesó la lluvia.
el ayer y el mañana Terminado su canto
se dan un beso. vuelven los trinos.
IV X
Alcoba en sombras, Tras lo llovido,
ímpetus aquietados, una gota contiene
la niña duerme. sol escondido.
V XI
Es primavera. Pueblo pequeño.
Con la naturaleza La torre de la iglesia
mi pecho canta. señala al cielo.
VI XII
Ronda de niños; Estalla el trueno:
el prado está soñando El bosque danza loco
que ha florecido. ballet de fuego.
XIII XXI
Arquero ciego. El sapo salta
La flecha corre rauda: rizando la laguna
Destino incierto. pasó la garza.
XIV XXII
De madrugada La loba blanca
el ruiseñor palpita lame al cachorro muerto.
de rama en rama. Tumba nevada.
XV XXIII
Ruiseñor muerto Flores y frutos:
en la mañana helada El verano mostrando
duerme despierto. sus atributos.
XVI XXIV
Espada quieta. Por el sembrado,
Silencio de alaridos. revuelo de gaviotas
Quietud de guerra. tras el arado.
XVII XXV
Quietud del lago. Campo de trigo.
La flor cayó en el agua, Las espigas saludan
se rodeó de aros. al sol amigo.
XVIII XXVI
Viajero quieto, Luna en el hielo,
en el reloj de arena alumbrando un paisaje
descansa el tiempo. de desconsuelo.
XIX XXVII
En la campana Tañe el anciano
toda la voz del mundo las cuerdas de su koto.
espera en calma. (Florece el lirio).
XX XXVIII
Tengo un amigo. Quema el verano.
En mi huerto el almendro Las cigarras dialogan.
ha florecido. Yo no envejezco.